هشدار، هشدار، هشدار
ارتباط ما با Speed ​​Bird 815 قطع شد...
تکرار می کنم... ما با Speed ​​Bird 815 قطع شده ایم
پرواز 815 با 250 مسافر به دلیل نقص فنی…
گفته می شود تعداد کشته شدگان به 70 نفر رسیده است
حادثه ای که کل صنعت هوانوردی را تکان داده است
طوفان سیاسی در هند به راه افتاده است
بر اساس گزارش ها، بیشتر مسافران این پرواز هندی بوده اند
جمعیت: ما عدالت می خواهیم!
بدون نظر!
جمعیت: ما عدالت می خواهیم!
لعنتی! بگذار کراواتم را بپوشم!
روزنامه نگار 1: در مورد استعلام DGCA چطور؟
روزنامه نگار 2: خطوط هوایی هواپیما را مقصر می دانند ... نظر شما؟
نمیخوام چیزی بگم...نه...نه.....
بنابراین بینندگان، همانطور که دیدید شرکت سازنده Flight 815 سقوط کرده است…
شرکت هواپیمایی Adityaraj نیز از اظهار نظر در مورد این حادثه خودداری کرده است.
برای روشن کردن این موضوع،
ما امروز، رئیس تحقیق برای DGCA، آقای روات را با خود داریم.
مجری خبر: خوش آمدید آقا!
متشکرم!
تاکنون کسی مسئولیت این حادثه ناگوار را بر عهده نگرفته است
چگونه ما و بینندگانمان بدانیم که چه کسی مسئول این است؟
اما برای آن ابتدا باید جعبه سیاه را پیدا کنیم
آقا می توانید برای بینندگان ما توضیح دهید که جعبه سیاه چیست؟
جعبه سیاه به عنوان ضبط کننده صدای کابین خلبان نیز شناخته می شود.
آقای روات: .. اما برای روشن شدن این موضوع در واقع ... قرمز رنگ است
آقای روات: اساساً تمام داده های داخل کابین هواپیما را ثبت می کند…
آقای روات: از جمله مکالمات بین خلبانان، تا قبل از سقوط هواپیما…
آقای روات: با گوش دادن به این مطلب می توانید متوجه شوید
..دلیل واقعی سقوط هواپیما چه بود…
و اگر ناشی از سهل انگاری باشد…
آیا این جعبه سیاه در تصادف آسیب نمی بیند؟
نه! اصلا! آسیب رساندن به آن بسیار دشوار است
حتی در دمای بالای 1000 درجه هم آسیب نمی بیند…
بنابراین همانطور که آقای روات توضیح داد، اکنون باید منتظر باشیم تا کسی جعبه سیاه را پیدا کند.
تنها در این صورت مشخص می شود که چه کسی مسئول این فاجعه است.
ناثوانی: چرا فقط بیانیه نمی دهیم؟
اما اجازه دهید حداقل گزارش ها وارد شوند…
آیا می گویید ما تا به حال بیانیه مطبوعاتی صادر نکرده ایم؟
اما قبل از این، تجهیزات ما هرگز مورد سوال قرار نگرفته است.
ما به سوالات پاسخ می دهیم! تو نه!
خانا: بیایید شخصی نباشیم...
بالاخره این یک تصمیم تجاری است…
عصر امروز در دبی نشستی با سرمایه گذاران برگزار می شود.
ما باید چیزی به آنها بدهیم
اما جناب خانا…
چگونه می توانیم بدون هیچ تاییدیه ای بیانیه ای صادر کنیم؟
فرید کوریم: بقیه چه کار می کنند؟
هیچ کس در کل صنعت هواپیمایی حاضر به قبول مسئولیت نیست!
ما! تولید کنندگان، هدف آسان هستند!
ناثوانی: دقیقاً!
اگر فرود بد باشد ... ارابه فرود مقصر است
اگر پرواز پر دست انداز باشد...طراحی هواپیما مشکل دارد!
و حتی اگر مقداری نمک اضافی در غذا وجود داشته باشد کنترل دما را مقصر می دانند!!
بالاخره ما این هواپیماها را می سازیم !!!
بیایید فرض کنیم که ما بیانیه ای صادر می کنیم که هیچ ایرادی در هواپیمای ما وجود ندارد…
اما وقتی جعبه سیاه را پیدا می کنند چه اتفاقی می افتد…
نیازی نیست نگران باشید... ما رسیدگی می کنیم…
من فکر نمی کنم او موافقت کند.
که ؟؟؟ رانویر؟
او کیست که تصمیم بگیرد؟؟؟
هیئت مدیره وجود دارد و آنها تصمیم می گیرند.
و اجازه بدهید به شما آقای بلرج یادآوری کنم که شما یکی از آنها نیستید…
شما فقط یک جایگزین هستید!
ناثوانی، او MD این شرکت است
و بالراج در اینجا نماینده اوست
ناثوانی: نمایندگی؟
این شرکت در صفحه 1... ..و در صفحه 3 ضربه می زند
این مرد در حال گالیوانت دیده می شود!
بازم میگم... قبول نمیکنه!
خوب اگر قبول نکند خیلی خوب است... اما لعنتی او کجاست؟؟؟
دن: زود باش بچه ها…
دن: زود باش... زود باش!
کاپیتان پرواز 815: چه لعنتی.. چه اتفاقی می افتد؟
کمک خلبان پرواز 815: آقا فشار هوا در حال کاهش است..
کاپیتان پرواز 815: منظورت چیه... میشه تایید کنی؟؟
کمک خلبان پرواز 815: من فکر می کنم ما خیلی پایین پرواز می کنیم آقا!
کاپیتان پرواز 815: چطور ممکن است… می گوید 36000 فوت…
حرکت!
برو
رانویر: دن!
چرا آنقدر جدی؟؟؟
یه لبخندی رو لبش بیاریم…
کلاسیک هیث لجر! از آن زمان همیشه می خواستم این جملات را بگویم.
با تشکر از فرصت…
اوه این؟
خوب من می توانستم با آن ترک کنم،
اما تشکر نکردن از کارمندان رفتار بدی است...
و من از آن متنفرم
پس متشکرم دن... و کار خوب!
آقا!..نباید میومدی اینجا!
این شرکت پدر من است!
هر طور که دلم می خواهد می آیم و می روم.
ههههههههههههه! سلام!
صبح بخیر عزیزم!
فقط خفه شو! آره عزیزم داشتی میگفتی
یک بوس به من بده نه!
چی عزیزم؟
این چیه شو... من فقط یه بوس میخوام!
بیا سریع به من بده!
فقط یک دقیقه!.. خونین…
این همه سر و صدا چیست؟
چه جهنمی! این مقاله… دوباره!
چند بار باید با این موضوع کنار بیایم؟
حالا چطوری این ش.. رو پاک کنم؟
عزیزم! گوش کن..گوش کن عزیزم! به من گوش کن…
دست از بچه دادن به من بردار... آیا به یکی راضی نیستی؟
رانویر: بذار خودم توضیح بدم...تو نمیذاری حرف بزنم...
رانویر: می توانم در مورد مقاله توضیح دهم
گوش کن، من از چپ می آمدم، او از راست می آمد..
کفش پاشنه بلند پوشیده بود روی من کوبید…
و پاپاراتزی ها همان عکس را در کاغذ چاپ کردند
پاپاراتزی؟ پاپاراتزی؟؟؟
آیا می خواهید پاپاراتزی ها را برای این موضوع مقصر بدانید؟
ولی…
حرکت… حرکت.. حرکت!
حرکت... حرکت.. حرکت بچه ها...حرکت!
میدونی چیه؟ امروز خواهی مرد…
و من این را نمی گویم ... شما با خوشحالی می توانید پاپاراتزی ها را برای این موضوع نیز مقصر بدانید..
اما این همه سر و صدا چیست؟ شما کجا هستید؟
من در یک جلسه هستم!
بله درسته! و اعضای هیئت مدیره با شما روی تردمیل هستند!
چطور ممکن است! آنها آنقدرها هم مناسب نیستند!
گوش کن! به من قول بده که عصر برگردی و جبران کنی
متاسفم عزیزم! عصر یه جلسه دیگه دارم!
خارق العاده! بعد من خیلی وقت دارم…
بعد من خیلی وقت دارم…
و من یک سورپرایز دوست داشتنی در انتظار شما هستم…
و این بار هرگز فراموش نخواهی کرد که قبل از رفتن به من بگویی…
چی میگی؟ یک یادداشت صوتی برای شما گذاشتم
چی؟ جایی که؟
همونجا...
سلام عزیزم خیلی متاسفم..با عجله مجبور شدم برم…
لیست پخش تمرین روز سه شنبه شما آماده است…
و قهوه شما دقیقا همان جایی است که دوست دارید…
همه اینها واقعاً خوب است! اما کجا برای من وقت داری؟
من نمی خواهم این قسمت از دوست دختر بروس وین باشم.
حداقل مری جین و پپر پاتس کاری برای انجام دادن داشتند…
میدونی دوست دختر بروس وین چیکار کرد؟... هیچی!
واقعا عزیزم!
من هنوز در این شرایط با شما صحبت می کنم و شما احساس می کنید که برای شما وقت ندارم.
ایشیتا: چطور وقت داری، تنها چیزی که آزارت می دهد جلساتت است…
ایشیتا: و اگر بدانید چگونه مدیریت کنید، همیشه زمانی وجود دارد
اوه ... الان میدونم چه خبره ...
ایشیتا: حالا متوجه شدم که در مورد کدام مقاله صحبت می کنید…
ایشیتا: و این قطعاً تقصیر پاپاراتزی نیست…
یخ زدگی!
ایشیتا: سلام؟ سلام؟
متوقف کردن!
یک دقیقه به من بده!
سلام… سلام عزیزم! عزیزم تو اونجا هستی؟ سلام؟
دن: آقا!
دوست دختر شما بیش از حد خواستار است!
متاسف!
او بهتر است با ما موافق باشد…
او به تنهایی نمی تواند تصمیم بگیرد..
حداقل آقای مالهوترا به حرف ما گوش می داد…
بالاخره حرف ما هم وزن دارد…
به نظر من باید منتظرش باشیم
بالاخره ما ذینفع هستیم
Ranveer همیشه برای ما مشکل ایجاد می کند…
خب... شانس آوردی آقای ناثوانی!
Ranveer اینجاست تا تمام مشکلات شما را حل کند
خوب ... این خیلی مهم است! بچه ها راحت باشید بشین!
خوب من مطمئنم که شما بچه ها این جعبه سیاه را می شناسید!
کجا پیدایش کردی؟
خانا عمو ... شاهرخ خان یک بار گفت ...
رانویر: اگر واقعاً چیزی در زندگی می‌خواهی…
تمام کائنات برای داشتن آن توطئه می کنند…
و جهان در این مورد برای ما بسیار شیرین بود،
که این را در انبار خودمان فرود آورد.
ما باید آن را به کارمندان Adityaraj Aviation بدهیم ...
قبل از ردیابی شواهد، آن ها را به خانه آوردند.
به نظر من باید به آنها افزایش حقوق بدهیم…
یا شاید ... کسی قبلاً به آنها انعام داده است ...
خانا: این یک موضوع بسیار جدی است رانویر!
ما باید فورا تحقیقات داخلی انجام دهیم.
البته ما این کار را می کنیم، خنا عمو.
اما قبل از آن... دلیلی که امروز همه ما را به اینجا رساند
کاپیتان پرواز 815: چه لعنتی.. چه اتفاقی می افتد؟
کمک خلبان پرواز 815: آقا فشار هوا در حال کاهش است..
کاپیتان پرواز 815: منظورت چیه... میشه تایید کنی؟؟
کمک خلبان پرواز 815: من فکر می کنم ما خیلی پایین پرواز می کنیم آقا!
کاپیتان پرواز 815: چطور ممکن است ... اینجا می گوید 36000 فوت ... و به نظر نمی رسد ...
کمک خلبان پرواز 815: آقا! مراقب باش!
خلبانان به وضوح می‌توانستند هواپیما را در ارتفاع 36000 فوتی ببینند… و همچنان به کوهی به ارتفاع 8000 فوت برخورد کرد…
پس آقای ورما... اگر خلبان ها خواب نبودند... مقصر کی بود؟؟؟
ارتفاع سنج…
بنگ، خانا عمو! پس از کمی بررسی، من هم متوجه شدم…
که از چند سال گذشته به جای تامین کنندگان معمولی ما یک جدید وجود دارد شرکتی به نام Falcon Corporation که این قطعات را برای ما تامین می کند.
چون ما آنها را ارزان تر می گیریم…
خوب… این یک تصمیم تجاری بسیار خوب است باید بگویم…
و به دلیل این تصمیم بزرگ تجاری… مردم مردند! مردم جان خود را از دست دادند.. تقصیر ماست!
و حالا؟
ما تمام پروازهایی که با این قسمت کار می کنند را لغو می کنیم… و به همه خطوط هوایی اطلاع دهید که اگر مجبور باشیم به آنها غرامت می دهیم…
جدی میگی؟؟ آیا آن را گم کرده اید؟
این 40 سال کار سخت است!
دیدی چه اتفاقی برای Air Going افتاد؟
هاردیک: این روزها حتی اگر یک مسافر مجرد مشکلی داشته باشد… سهام سقوط می کند
آویناش: و ما در مورد فراخوان مجدد همه هواپیماها صحبت می کنیم.
سهام ما در حال حاضر 300 واحد سقوط کرده است همه چیز را از دست خواهیم داد!
به جای شرکت هواپیمایی به خانواده های قربانیان غرامت پرداخت کنید…
2 میلیون! 3 میلیون! اگر می خواهید بیشتر به آنها بدهید…
من یک پسر یازده ساله داشتم... کسی که در اولین سفر مدرسه اش بود... من عدالت می خواهم!
پسر و عروسم ماه عسل بودند…
کی میدونست این آخرین باری بود که دیدمشون..
من الان تنهام...چیزی برای زندگی ندارم...
پس آقای ناتوانی، اگر پسر شما در آن هواپیما بود، با چه مقدار غرامت موافقت می کردید؟
جناب خان! آیا می توانید این زن را متقاعد کنید که قیمت سهام شرکت شما است از جان پسر و عروسش مهمتره؟؟؟
سامیر! پدرت را پارسال از دست دادی درست است؟ چند میلیون میتونه ضررت رو جبران کنه؟؟؟
هوانوردی Adityaraj توسط یک مرد به تنهایی ساخته شده است. بر اساس اصول و سخت کوشی او.
اگر آن اصول را نتوان رعایت کرد، پس این شرکت ارزشی ندارد.
من سرمایه گذاران را متقاعد خواهم کرد... و هر کسی که مرا تا دبی همراهی می کند، دهان آنها را بسته نگه خواهند داشت... ما همچنین بیانیه مطبوعاتی را از آنجا صادر خواهیم کرد
آیا می توانید لطفا این آقایان خارق العاده را در یک پرواز امن رزرو کنید؟ چون می دانم که این کار را نمی کنند، اما من به جان انسان ها اهمیت می دهم…
خانا عمو... میشه لطفا مدارک رو بفرستید از قرارداد شرکت فالکون با فونیکس؟
آره!
و فقط آخرین مورد… هر کسی که این معامله را تحریم کرد… من می خواهم ... شما را در دبی ببینم!
بنابراین آقایان... آیا ترجیحات خطوط هوایی وجود دارد؟
اوه! کل یک سکانس اکشن هدر می رفت… آیا ما؟
صبر کن…
این دیگه چه کوفتیه ؟؟؟ چرا اینقدر حقوق چاقی میدیم به این حشرات...؟؟؟ متعجب ؟؟؟
آقا ما سعی کردیم جلویش رو بگیریم اما…
خفه شو! احمق ها! بیمصرف…
و شما آقای ... آیا تا به حال MD یک شرکت را دیده اید وارد دعوای مشتی با غرور شوم..؟ چه زمانی این قرار است متوقف شود؟
روزی که مسئولیت شرکت را بر عهده می گیرید…
بازم نه!...تچ.. پسر تو نمیفهمی
تو نمیفهمی بابا... یادت میاد از بچگی که استفاده میکردم این چرخه را برای یک چرخش خارج کنم... و صدمه ببینم؟... پدر چه کرد؟
پدرت چرخه را در گاراژ قفل می کرد..
ولی؟
اما... تو شب ها یواشکی بیرون می رفتی، چرخه کسی را می دزدی و سوار شو... و دوباره با کبودی برگرد...
پس دقیقا! شما می توانید اسباب بازی های من را بردارید ... اما نمی توانید من را از بازی منصرف کنید ...
خیلی خوبه پسر! اما باید مراقب باشی...
دیگه مثل خاله می رفتار نمیکنی؟؟؟
اوهو فقط -
وای!!! حالا این یک ماشین بد است !!! ققنوس…
پدر واقعاً از جان و دل برای طراحی آن گذاشت…
آره! پدرت خلبان فوق العاده ای بود... اما انسان بهتری... نگاه کن با این بنده مثل برادر خودش رفتار کرد…
اینو بس کن تو؟؟؟
او همیشه می گفت... هی بالو! یک روز Adityaraj Aviation بهترین هواپیماهای جهان را خواهد ساخت…
دلم براش تنگ شده...اگه امروز زنده بود...به این اراذل درس درس میداد...
نگران نباش بابا! برای رسیدگی به مدیر دبیرستان نیازی ندارید این بچه ها... این رئیس کلاس به اندازه کافی برای آنها خوب است…
اما من به شما قول می دهم که او را ناامید نخواهم کرد ...
میدونم پسرم... یه برادر پیدا کرده بودم... و بعد گمش کردم... اما او به این مجرد یک پسر داد ... لطفا مراقب او باشید ...
بابا...اگه واقعا میخوای پروازم رو ببینی... برو مرزهای آسمونت رو بالا ببر...
بابا همیشه اینو میگفت…
پسرم..وقتی برگشتی...ما به دیدن گورودوارا میرویم...
نمی توانم از شما انتظار یک کوکتل پارتی داشته باشم.. می توانم؟
چی شد؟ عاشقان تیف؟
آیا تقصیر من است اگر کسی یک عکس زننده از من در روزنامه چاپ کند؟
البته آنها می خواهند جوان، خوش تیپ و سلبریتی های باهوش به جای پیرمردها برای زینت دادن به روزنامه هایشان…
البته…
مسائل مربوط به اعتماد…
او را آرام کن…
او مورد علاقه شماست ... چرا این کار را نمی کنید ... و آیا من به شما گفتم ... شما با من سفر نمی کنید؟
البته می دانم... ما به کسی نیاز داریم که مراقب این اراذل و اوباش باشد
وای! تو واقعاً عمه می... تو از قبل می دانی که من چه می خواهم
در هر صورت دو تا دختر داغون و خوشگل اون بیرون منتظر منن… چرا میخواهم لذت مرا خراب کنی…
مطمئنا.. شما فقط می توانید صحبت کنید. چگونه آن را در زبان شما قرار دهم … همه شما گوز هستید ... اما نه!
حس شوخ طبعی؟ بد نیست، اصلا بد نیست!
اوه.. آسوده باش... مراقب باش!
آقا!
متشکرم!
پسر پرواز ایمن داشته باش!
سلام خانم ها… لیلی: قربان، ممکن است؟
رانویر: بهتره ایمن نگهش دارید…
دیر کردم؟ فقط تا 2 ساعت…
بنگ به موقع!
«واش ناپیتوک…». نوشیدنی شما قربان!
داسویدانیا!
یعنی خداحافظ…
نمی توانی مرا به خاطر تلاشم سرزنش کنی!
میخوای با آقای بلرج خیانت کنی؟؟
چرا دخترها امروز به من اعتماد ندارند؟
این بازی سالهاست که ادامه دارد…
تو هم سالها هستی عزیزم…
میدونی چیه؟ شما حتی نمی توانید بدون من در این هواپیما قهوه درست کنید…
هی! سعی نکن از ضعف من سوء استفاده کنی… و در ضمن... عمل جراحی پدرت چطور بود؟؟
حالش خوبه!!!... قبلا 3 بار پرسیدی!!!
هی... هی... فقط می خواستم مطمئن شوم که این کار را نکردی پول من را خرج دوست پسرت کن
تو هرگز تغییر نخواهی کرد... من باید بروم کاپیتان را بررسی کنم
خوب!
و اتفاقا... من می روم و زیتون های خودم را می گیرم
در دنیایی که با کمبود آب سروکار داریم، ما جسارت استفاده از وان را داریم…
متاسف؟
هیچی... تو زیبا به نظر میرسی!
متشکرم!
آقا معذرت می خواهم! شما درخواست کرده بودید که مدارکی ارسال شود؟
خیلی ممنون عزیزم! خواهش میکنم
سروان سانیال: ظهر بخیر آقای مالهوترا، از شما می خواهیم که در صندلی خود بنشینید تا ما برای پرواز آماده شویم…
از شما تقاضا داریم که در صندلی خود بنشینید تا ما برای پرواز آماده شویم…
باشه… باشه… من در راهم!
من روی صندلی کاپیتانم هستم. آیا سفارش دیگری برای من وجود دارد؟
امروز رد و بدل نشد؟... قضیه چیه؟ روحیه خوبی ندارید یا حقوق خود را به موقع نگرفتید؟
نه قربان، ما در حال حاضر برای حرکت دیر شده ایم... به همین دلیل عجله داریم.
بسیار خوب، اما سرعت را زیاد نکنید... تصادفات زیادی این روزها اتفاق می‌افتد…
اصلاً آقا… من شخصاً می‌آیم و به محض اینکه پرواز کنیم، شما را ملاقات خواهم کرد
این کار را نکن... اگر کابین خلبان را ترک کنی چه کسی هواپیما را پرواز می دهد!! شوخی دارم... چیز دیگری برای من وجود دارد؟
اوم... لطفا کمربند ایمنی خود را ببندید قربان!
او قطعا حالش بد است
جنیفر: آقای مالهوترا، در ققنوس خوش آمدید.
ممکن است قبل از عزیمت شما توجه شما را جلب کنیم، در حالی که خدمه کابین ما ویژگی های ایمنی را نشان می دهند.
برای امنیت شماست!
جنیفر: برای بستن کمربند ایمنی، انتهای فلزی را وارد کنید در حالی که خدمه کابین در حال نشان دادن هستند.
جنیفر: برای محکم کردن کمربند ایمنی، انتهای شل کمربند را بکشید بند برای باز کردن، پوشش سگک را از خود دور کنید.
آقا معذرت می خواهم!
آیا می توانم نوشیدنی شما را بخورم؟ ما در شرف بلند شدن هستیم
تو محل کار نباید مشروب بخوری عزیزم!
سروان سانیال: یکبار دیگر بعدازظهر بسیار بخیر آقای مالهوترا! من، سروان سانیال، کمک خلبان شارما به همراه خدمه کابین اینجا هستند تا به شما خدمت کنند.
کاپیتان سانیال: هنگامی که هواپیما در هوا پرواز کرد و در ارتفاع 40000 فوتی ثابت شد، می‌توانید از تجهیزات الکترونیکی خود مانند تلفن همراه و لپ‌تاپ خود استفاده کنید.
سروان سانیال: تقریباً می گیریم. 3 ساعت و 10 دقیقه تا تاچ داون در فرودگاه دبی.
خوب!
خدمه کابین... آماده شدن برای برخاستن!
سروان سانیال: ما برای حرکت دیر شده ایم.. برای همین با عجله..
کاپیتان… کاپیتان!!
سانیل!!! شارما...میشنوی!!!؟؟؟
چرا کسی پاسخگو نیست؟؟؟؟
کاپیتان؟؟؟...کاپیتان؟؟؟ آیا همه چیز خوب است؟ همه خوب؟ کاپیتان...
چرا یادم نمی آید؟… بلند شو…
باید تا الان فرود می آمدیم…
شما حتی نمی توانید بدون من در این هواپیما قهوه درست کنید
زنبق!!
بیا! بیا!
خدایا لعنتی!...
داسویدانیا!
باشه پسرا! ببین کی برگشته! ببین من میدونم هر دوی شما درگیر هستید… چون سوار شدن به هواپیما بعد از برخاستن واقعا سخت است…
مگر اینکه تام کروز باشید! و قطعاً برای این کار پول زیادی به شما پرداخت شده است…
پول زیادی که برای ارسال این تکلیف، شارما می رود برای خرید یک قایق بادبانی در مالیبو ... و Sanyal ...
در برزیل با گرم ترین زنانی که در ساحل می نوشند، مارتینی می نوشند.
و بر اساس نظریه استنتاج شرلوک... این توسط افرادی انجام شده است که نمی‌خواهم حقیقت پشت پرواز 815 را افشا کنم…
منظورم این است که این علم موشک نیست... cmon! اما از زمانی که آن دختران بی گناه را کشتید و من هنوز زنده ام…
مطمئنم چیز بیشتری از من نیاز داری… پس به من بگویید... چگونه می توانم به شما کمک کنم؟ چه کاری می توانم برای شما انجام دهم؟
بیا... به من بگو... چی شده؟ بگو... بیا... بگو... لعنتی!
ببین… می دانم که شما بچه ها می توانید صدای من را بشنوید… پس بگذارید این را ساده کنم… من صاحب یک شرکت 500 میلیارد دلاری هستم…
شما بقیه عمر خود را صرف شمردن تعداد صفرها در 500 میلیارد دلار خواهید کرد… پس فقط قیمت خود را نام ببرید... به من بگویید!!! بگو! بگو... بگو... بگو!!
تو چه می خواهی!!!... پول می خواهی؟؟؟.. شرکت میخوای!!!... یا میخوای ببوسم!!؟؟؟؟؟؟
یه چیزی بگو… بگو!
شاید این صدا فعال است… صدا فعال است… بله!! ققنوس... در را باز کن!
کنجد را باز کن… باز کن… باز کن… ارو… باز کن لعنتی…
باشه باشه باشه! ووشا…ووشا..ووشا..
خوب… من یک ایده دارم… لحظه ای که در دبی فرود می آییم… ما به برج خلیفه می رویم و در مورد نوشیدنی و شام در مورد آن بحث می کنیم؟
چه بگویم؟...نه؟... باشه!... در واقع، من برج خلیفه را به شما هدیه می دهم... نه؟
بگو... چیزی بگو... بگو... حرف بزن... حرف بزن لعنتی درو باز کن…
Cmon… cmon… cmon… اول می… اول می… روز می… Cmon!
هی آقا! کسی گوشی را بردارد؟
کسی هست؟؟؟ …
شما نظامی هستید... شما بچه ها باید حداقل پاسخ دهید!
بیا! بیا… یکی گوشی را بردارد!
باشه باشه باشه ... باشه باشه باشه باشه باشه !!! من متوقف شدم!
لعنتی برادر! من هیچ سرنخی نداشتم که خلبانان بتوانند هواپیما را اینطور پرش کنند
بیا حوصله ام سر می رود، به یکی نیاز دارم که با او صحبت کنم…
بعد از ظهر…
عصر بخیر، خانم ها و آقایان! در عرشه فونیکس خوش آمدید!
نفس عمیقی بکش و از پنجره به بیرون نگاه کن... شما هر لحظه می توانید خدا را ببینید…
نیازی به بستن کمربندهای ایمنی نیست... زیرا سرنوشت ماست به مراتب از این هواپیما پیچ خورده تر است.
پس بنشین ... استراحت کن ... بار باز است ... نوشیدنی درست کن ... از خودت لذت ببر و قبل از مرگ مست شو!
به سلامتی شارما و سانیال!
(خواندن آهنگ میهنی)
سانیل... بلند نشو سرود ملی نیست!!
(به آواز ادامه می دهد)
آن چه بود؟؟؟ سلام…
ای سانیال خونین... میخوای چیکار کنی؟؟؟ بسکتبال بازی کردن با هواپیمای لعنتی رو متوقف کن و حرف بزن!!
ببین... این آخرین اخطار من است... قسم می خورم به کسی نگویم که سعی کردی مرا بکشی... انگشت کوچک قسم! پس دست از این مزخرفات بردارید و به جهنم بروید!
درست بیرون نمی آیی؟... پس من می آیم...
بازش کن لعنتی...چرا درو باز نمیکنی...
رانویر: مشکلت چیه؟؟ چیزی بگو! حرف بزن!!! چرا بازش نمیکنی
سلام عزیزم فکر کنم این آخرین حرف من باشه…
تو گفتی من امروز میمیرم... و اینجا هستم!
کاش جواب آخرین پیامت رو میدادم… ای کاش می توانستم به یکی دیگر از تماس های شکایت شما شرکت کنم
من حتی نمی دانم که آیا شما این پیام را دریافت خواهید کرد یا نه ... اما اگر دریافت کنید ...
لطفا سعی نکنید مرا در شخص دیگری پیدا کنید… زیرا یافتن فردی به باهوش و خوش تیپ من ممکن نیست
خانا: رانویر مالهوترا…
Khanna: Ranveer Malhotra… M.D of Adityaraj Aviation…
ایمان و اصول سخنانی بود که پدرش… مرحوم آقای آدیتیاراج پشت سر گذاشت... و رانویر نماینده آن میراث بود.
اما با دلی سنگین می خواهم به اطلاع شما برسانم که امروز در یک سانحه هوایی درگذشت.
پس از یک بررسی داخلی، ما متوجه شدیم که او داشته است قراردادهای تقلبی امضا کرد که منجر به فاجعه ای به نام پرواز 815 شد.
تصمیم او نه تنها به شرکت آسیب زد بلکه منجر به از دست دادن جان بسیاری از بیگناهان شد.
از طرف کل کارکنان هواپیمایی آدیتیاراج من بابت تمام زیان های وارده عذرخواهی می کنم.
ما در حد توان خود تلاش خواهیم کرد تا این ضایعه غم انگیز را به همه جبران کنید.
روحش قرین آرامش باشد…
چگونه تمرین را پیدا کردید؟
... از کنفرانس مطبوعاتی که قرار است در آن برگزار کنم دبی در عصر ... خوب است نه؟
اوه بله! تعجب می کنم که آیا شما می توانید این ویدیو را ببینید… من نمی دانم…
من فکر می کنم شما آن را تماشا خواهید کرد ... مطمئناً آن را تماشا خواهید کرد
خنا: تو واقعا پوست کلفتی، دقیقا مثل پدرت... به این زودی نمیری
اوه آره… این چی بود که گفتی؟… یک مرد… چه کسی این شرکت را ... به تنهایی ... بر اساس اصول خود ساخته است ... یک مرد؟
تنها؟؟ ما هم همینطور بودیم…
تنها؟ پای من تنها!!
از چه اصولی صحبت می کنید؟... دیشب از تلویزیون چی دیدی؟…
شما اتاق هیئت را به یک کمدی خونین تبدیل کردید…
تمام کاری که پدرت انجام داد، موعظه بود. ما این شرکت را اداره کردیم… ما آن را به چیزی که امروز است تبدیل کردیم ... می فهمید؟
تنها… در اتاقی ناامید می‌شدم… به تنهایی جیغ می‌زدم…
بعد از پدرش یک احمق دیگر می آید که ما را در مورد اصول موعظه می کند... و امروز؟
و امروز؟... امروز فقط از همه محدودیت ها گذشتی... ههههههههههههههههههههههههههههههههههههه
اوه بله...آره...حتما تعجب می کنید که چطور توانستیم این کار را انجام دهیم؟
بگذار به تو بگویم و کمکت کنم در آرامش بمیری…
ما یک خلبان عالی پیدا کردیم…
خانا: چه کسی نوشیدنی مورد علاقه شما را عوض می کند…
و بعد کمک خلبان را بکش…
خانا: همه ارتباطات را مسدود کنید، مسیر پرواز را تغییر دهید... و هواپیما را به خلبان خودکار تغییر دهید
خانا: و هواپیما را به خلبان خودکار منتقل کن
خدمه کابین را تمام کنید… به طوری که کسی نیست که به شما کمک کند
سپس تمام شواهد را بردارید و شما را تنها بگذارید…
... و شما فکر می کردید که این یک هواپیماربایی است؟
بیا... به نظر شما چقدر ارزان هستیم؟
فراتر فکر کن…
بزرگ فکر کن!
ما تو را در هواپیمای پدرت می‌اندازیم و در ارتفاع 30000 پایی خاکسترت می‌کنیم.
و حدس بزنید... هواپیماهای گمشده این روزها در حال ترند هستند!
و حالا به درستی آنچه مال من بود را می گیرم…
با یک پا روی قبر پدرت و دیگری خبر از اینکه هرگز برنمی گردی
متشکرم!
زندگی همین است... رانویر... زندگی همین است!
به سلامتی!
از پرواز لذت ببرید!
آقا… آقا آخرین پیام در ساعت 12:00 صبح قبل از خروج از حریم هوایی بمبئی مخابره شد…
همه چیز عادی بود
همه فرودگاه‌های مسیر پرواز فونیکس را در حالت هشدار رادیویی قرار داده‌ایم…
آنها همچنین در حال بررسی هستند، اما هیچ پیام SOS اضطراری در هیچ کجا دریافت نشده است…
آقا ما تمام تلاش خود را می کنیم.
آیا هواپیمای ما را آنجا می بینی؟
آیا تو؟؟؟؟
اوم... نه قربان
بنابراین داستان بهترین تلاش خود را برای سالمندان خود ذخیره کنید.
آقا، ما بهترین تیم های خود را در این عملیات جستجو درگیر کرده ایم
مهم ترین هواپیمای جهان از حریم هوایی شما گم شده است…
و تیم شما طوری کار می کند که انگار هیچ اتفاقی نیفتاده است!!
این بهترین تیم شماست؟
من متعجبم که همچنان از آنها انتظار دارید.
ببخشید خانم! ما چه داریم؟
درود آقا
این آخرین پیام رادیویی است در ساعت 12:00 از هواپیمای شما به ATC بمبئی ارسال می شود.
کاپیتان: VICTOR TANGO Phoenix 461 GLF6 Alpha، برای کنترل. ما در شرف خروج از فضای هوایی هند هستیم…
... مختصات 1200N 06000E
ارتفاع فعلی - 15000 فوت و صعود.
سرعت هوا - 500 kts.
ورود به Communication Dead Zone در حدود 3 دقیقه.
ATC بمبئی: کپی.
پرواز کنید و 40000 فوت را حفظ کنید.
قبل از نزدیک شدن، با کنترل زمینی دبی در حریم هوایی امارات در 25 درجه شمالی و 55 درجه شرقی تماس بگیرید.
ETA ساعت 15:30
پرواز ایمن داشته باشید
ویلکو خارج
خودشه؟؟
بله قربان…
طبق برنامه… باید یک ساعت پیش با رادیو به ما می‌فرستادند… اما…
...هیچی نبوده
متشکرم!
من لیست خدمه، اسناد ورود، گزارش های چک قبل از پرواز، فید دوربین های امنیتی…
هر چیزی و هر چیزی که در رکورد آن پرواز داریم... و من فوراً به آن نیاز دارم.
بله قربان!
و هر کسی که در آن هواپیما باشد... من به تاریخچه آنها نیاز دارم…
اگر وجود ندارد ... آن را حفر کنید!
بله قربان!
یه چیز دیگه…
تا زمانی که ققنوس را پیدا کنیم... این اطلاعات در این اتاق باقی می ماند.
آیا واضح است؟؟
بله قربان!
حالا حرکت کن!
باشه این آخرین حرف من نبود...
من هنوز زنده ام…
... بازی گلف …
...خسته شدن!!
نقش بازی گلف را نادیده بگیرید…
ولی دیگه چیکار کنم؟؟
چه طرح عالی عمو!
او می توانست مرا ربود،
مرا سوزاند، به من شلیک کرد! هیچ هزینه ای برای او نداشت!
یعنی... قدیمی ترین ترفند کتاب…
آزمایش شده ترین و آزمایش شده ترین طرح جهان…
بمب!
فقط منو با بمب منفجر کن! اما نه…
"بیایید او را ناامید کنیم!"
راه های بیشتری برای ناامید کردن یک فرد وجود دارد
یعنی انتقام رو میفهمم…
مرد آهنی 1، مرد آهنی 2…
کاملا درک کنید که…
اما هواپیما؟؟؟
اگر او را ملاقات کردید، لطفا این را از او بپرسید… اصلا میدونه قیمت این هواپیما چقدره؟
او باید یک سخنرانی طولانی داشته باشد، نه؟
اما لعنتی چرا باید به من می گفت خلبانی در کابین خلبان نیست!
حالا کی با هواپیما پرواز میکنه؟؟؟
و با کی چت کنم؟؟؟
هواپیمای ما از بمبئی به سمت دبی بلند شد.
اینجاست که ققنوس آخرین پیام رادیویی خود را از…
و در این مرحله... فونیکس از رادار خارج شد.
در یک روز خوب، هواپیما باید این مسیر را طی می کرد…
و باید تا الان اینجا فرود می آمد.
اما به وضوح این اتفاق نیفتاد.
بین بمبئی و دبی، هزار برج رادیویی در امتداد ساحل وجود دارد متعلق به چندین کشور…
اگر هواپیما مجبور بود به جایی نزدیک آنها برود ... آنها چیزی را می گرفتند.
اما آنها هم چیزی ندارند.
یعنی هواپیمای ما از مسیر خارج شده و به سمت دریا حرکت کرده است…
و هر اتفاقی که برای فینیکس افتاد…
بین این دو نقطه اتفاق افتاد.
شلیک!
گزارش های چک قبل از تاکسی تمامی مشخصات فنی را به عنوان "به روز" تایید می کند
جناب.. ویژگی های هیدرولیک، فشار، ترانسپوندر، برق و خلبان خودکار عملکردی داشتند.
تجهیزات اضطراری نیز در محل بود.
آقا، طبق گفته کنترلر ترافیک هوایی در حال انجام، برخاستن به صورت "صاف" ثبت شده است…
اما وظیفه او 15 دقیقه پس از پرواز تغییر کرد.
جالب اینجاست که کنترل کننده ای که شیفت بعدی را انجام داد، هرگز هواپیما را روی صفحه نمایش خود ندید.
آقا من فکر می کنم هواپیما در زمان تغییر هواپیما از رادار خارج شد.
زیرا در حین تغییر ... 5 تا 10 ثانیه وجود دارد پنجره "بدون چشم" روی صفحه نمایش
و خلبان؟
کاپیتان سانجی سانیال… با افسر اول پ.ک. شارما.
فیدهای امنیتی ورود آنها به تازگی وارد شده است…
متوقف کردن!
سروان سانیال در حال گذراندن تعطیلات در ونیز با خانواده اش است…
این عکس 4 ساعت پیش گرفته شده…
دقیقا همزمان با بلند شدن فونیکس.
پس آقایان…
هواپیمای ما گم نشده است…
برای ناپدید شدن ساخته شده است
چی؟
وای!… چه آرزویی…
باید چیز بهتری میخواستم
اگر این همان کاری است که شما می‌خواستید انجام دهید... چرا دور بوته می‌کوبید؟
یعنی... چرا این همه درام؟
ووشا! ووشا! ووشا!
تمرکز Ranveer تمرکز! تمرکز…
باشه… رنگ مورد علاقه من…
آه.. خاکستری؟ سبز؟ قرمز؟
شاید هم رنگ ها؟
تطبیق تطبیق؟
این یک استوانه قرمز رنگ است… پس سیم قرمز؟…
چطور می تونم…
لعنتی!... تونی استارک تا حالا با این چیز به فضا پرواز کرده بود.
این مشکل شماست… Hurtlocker فیلمی بود که باید دید…
حداقل شما یاد می گرفتید که یک بمب را پخش کنید… بسیار برای یک پسر طرفدار ابرقهرمانی.
خوب…
فکر می‌کنم اتحاد خانواده‌ام در جهنم به تازگی تایید شده است.
خفه شو!... خفه شو. خفه شو!
آقا...
هوم… ممنون… این را با آن یکی تطبیق دهید… باشه؟…
آقا...
25 دقیقه پس از اینکه فونیکس از رادارهای ما خارج شد،
یک رادار پایگاه نظامی در سومالی یک هواپیمای ناشناس را شناسایی کرد.
آنها سعی کردند با خدمه پرواز تماس بگیرند،
اما قبل از هر ارتباطی دوباره هواپیما را از دست داد.
سومالی؟؟
حس من درست بود
آقا ما مطمئن نیستیم که فینیکس بوده است
آیا آنچه را که خواسته بودم دریافت کردید؟
بله قربان. دفتر امروز صبح ایمیلی از سروان سانیال دریافت کرد…
گفت که از تعطیلاتش برگشته و آماده پرواز است.
گزارش های مناسب برای پرواز او قبلا ارسال شده بود.
او خلبان ثابت ما بود که با فونیکس پرواز کرد، بنابراین خلبان آماده به کار دیگر از وظیفه خود برکنار شد.
ایمیل کاپیتان را ردیابی کردیم... از دفتر ما آمد.
آقا اداره امنیت ما هم دریافت کرد شکایت "شناسه خلبان گم شده" از سروان سانیال امروز صبح.
و
امنیت بلافاصله یک شناسه تکراری صادر کرد.
بدون تایید؟
آقا دستور مستقیم اومد
یه لحظه صبر کن… بذار حدس بزنم…
آن سفارش نیز مستقیماً از دفتر ما آمد.
بله قربان.
آقا یه چیز دیگه هم هست…
بیا... غافلگیرم کن!
کاپیتان هم در بازرسی امنیتی با کارکنان فرودگاه درگیر شد...
هنگامی که کارکنان درخواست کردند که چمدان او اسکن شود -
چیزی به من بگو...
... کمک خلبان ... اسمش چی بود؟
پ.ک. شارما
چطور نمی دانست که کاپیتان کاپیتان نیست. سانیل؟
آقا این اولین پرواز اوست
آقا ما باید به مقامات هشدار دهیم، تیم ها را اعزام کنیم، عملیات جستجو را شروع کنیم.
نه نه نه نه نه نه نه...
اگر هواپیما واقعا ربوده شود…
پس هر کس این را برنامه ریزی کرد…
منتظر شنیدن اخباری در مورد آن است
و تا زمانی که خودمان را نشناسیم آن را به آنها نمی دهیم…
پس نگهش دار
آیا اعضای هیئت مدیره آمده اند؟
بله قربان. سرمایه گذاران قرار است تا حدود 20 دقیقه دیگر ملاقات کنند.
خوب. گوش کن... تو برو اونجا و...
اجازه ندهید جلسه شروع شود تا زمانی که من به آنجا برسم.
بله قربان!
شیز
Cmon cmon cmon Cmon cmon cmon cmon!
برو بیرون، برو بیرون!
متاسفم تام کروز، من مجبور شدم این کار را انجام دهم
بیا دیگه! بیا دیگه!
هشدار، هشدار، هشدار
فکر کن فکر کن فکر کن…
روز اردیبهشت! روز اردیبهشت!
روز اردیبهشت! روز اردیبهشت! روز اردیبهشت!
روز اردیبهشت! روز اردیبهشت!
سلام. سلام
سلام!
آیا کسی صدای من را می شنود؟
شیز!
اوه شی…
مخاطب…. ATC Abu Dhabi… عجله کنید!
آقا ... شما فکر می کنید او هنوز زنده است؟
اگر واقعاً می خواهید پرواز او را ببینید،
برو مرزهای آسمانت را بالا ببر
آقا…متصل شد!
بله !!!!
اوه شیز!!!!
متاسف!
سلام؟…
بلرج: سلام؟…
بلرج: سلام... رانویر؟
بالراج: پسر...اگه داری به این گوش میدی، برای صحبت کردن باید دکمه سیاه را فشار دهید -
رانویر: سلام! سلام بابا صدامو میشنوی؟ سلام؟
سلام بابا...
بله… بله پسر، من می توانم…
مهمانی چطور پیش می رود؟
مهمانی - جشن؟؟ اینجا عیاشی است!
رانویر: حالا اصلا احساساتی نشو!
عمو تقریباً از برنامه های مراسم یادبود من فرار کرد
نگران نباش پسر... ما به زودی یکی برای آنها نگه می داریم
اوه من نمیتونم صبر کنم…
به هر حال ... شما خوش آمدید. من اینجا 3 روح مرده دارم.
اگر به من ملحق می شدی.. می شدی.
حالا اگر وقت تلف کردنمان تمام شد... آیا کسی به من کمک می کند!!!
لطفا…. یه کاری کن ... نجاتش بده!!!
سلام علیکم آقا
حبیبی... ما می توانیم تا آخر روز با هم احوالپرسی کنیم اگر می توانید کمی بیشتر تلاش کنید تا اول من را نجات دهید
فقط به او بگویید ... چه باید کرد ...
آقا تو کشتی داری ؟؟؟
چی؟
یک چادر...
به طور جدی؟
چات آقا... یک چاه!
خوب گوش کن.. من یک مرد تک زن هستم... پس بیایید فعلا خیلی راحت نباشیم
اون یعنی چتر نجات تو احمق!
اگر یکی داشتم.. خیلی وقت پیش پریدم…
سپس فقط Auto Eject
نمیشه بابا…
من بر فراز یک شهر پرواز می کنم
تو از من می‌خواهی صدها نفر را بکشم تا جان یک نفر را نجات دهم…
ما چه تفاوتی با آنها داریم؟
اما زندگی تو خیلی مهمه رانویر…
آنچه مهم است این است که ما این هواپیما را فرود آوریم دادا
هر کاری می خواهی بکن مرد... فقط به من کمک کن این هواپیما را سالم فرود بیاورم.
آیا می توانید کاری انجام دهید ... به او کمک کنید!
بله قربان...
بابا! از معاشقه با زن دست بردارید... سلام؟…
آقا… با دقت به من گوش کن…
شما باید فرستنده را روشن کنید تا بتوانیم شما را ردیابی کنیم.
چرا نمیای اینجا و نشونم نمیدی کجاست!
انا لا أفهم بلرج: آرام باش
حبیبی من هواپیما می سازم... با آنها پرواز نمی کنم
گام به گام با من صحبت کنید.
اولین دکمه سمت راست صفحه کلید مقابل را فشار دهید.
خوب… او آنلاین است!
آره!!
رخسانا: خیلی خوب آقا
حالا ما شما را همسطح می کنیم خوب؟
فلاپ های بال راست را تا 15 درجه گسترش دهید، سرعت هوا را تا 110 گره پایین بیاورید.
استاد را بچرخانید و به آرامی چوب را به جلو فشار دهید-
آنا لا افهام!!! نمیفهممت!!!.. ‘انا لا فهام!!!
آقا، سرعت هوای شما به سرعت در حال افزایش است،
هواپیما شروع به توقف خواهد کرد... این زمان برای شوخی نیست
دقیقا! وقت شوخی نیست!
به آرامی… پیوسته… عزیزم-از این طریق با من صحبت کن…
اهرم بزرگ را در مرکز می بینید؟
بله بله… اهرم بزرگ بد…
خوب! به آرامی آن را عقب بکش…
... تا زمانی که 110N را روی صفحه نمایش ببینید
پنل نمایش؟ 4 تا از آنها وجود دارد. کدام یک؟
اونی که دایره های زیادی رویش هست!
اوه منظورتان صفحه نقشه با نشانگرهای موتور اولیه است؟
چی؟
شما آن را در آنجا پیدا نخواهید کرد ... این بخشی از دفترچه راهنمای استاندارد نیست.
حالا برو سر اصل مطلب!!!!
اکنون چوب مرکزی را به آرامی به جلو فشار دهید
باشه…
هل دادن… هل دادن…
هل دادن…
آیا تابلویی با رنگ های آبی و قهوه ای می بینید؟
منظور من ..pri..Primary Flight Indicator است
من همه آبی را می بینم ... نه قهوه ای ... نه قهوه ای ... حتی دن براون!
باید به فشار دادن چوب ادامه دهید تا نیمی از هر دو رنگ را ببینید…
باشه باشه باشه….هل کردن
مسطح کردن! تراز شد!
خیلی خوب. حالا چوب مرکزی را رها کنید و این مختصات را در صفحه کلید وارد کنید.
آقای رانویر، چون شما یک شکاف دارید…
لطفاً سعی کنید همان ارتفاع کم 8000 فوتی را حفظ کنید، در غیر این صورت فشاری بر روی هواپیما وارد خواهد شد.
یعنی؟
یعنی منفجر میشه!
آیا این یک هشدار است یا تهدید؟
فقط اطلاعات است
اگر بعد از این همه بمیرم... به خاطر تو است دختر.
عقلت را از دست داده ای؟
اصلا میدونی چی میگی؟
من نیمی از پیش پرداخت را به شما می دهم ... و آشفتگی شما را هم پاک می کنم !!! این چگونه کار می کند؟
اگر جناب خانا از این موضوع مطلع شود، قصد دارد...
آقای خانا... این خلبان است... بقیه پولش را می خواهد
به خودت میگی قاتل قراردادی؟
یک مرد ... شما نمی توانید یک مرد را بکشید
او در آنجا در مقابل عموم در حال انجام بدلکاری های هوایی است و تنها چیزی که به آن اهمیت می دهید پرداخت موجودی خود است؟
اگر دوباره سعی کنی با من تماس بگیری... دوبرابر مبلغ را می پردازم و تو را می کشم.
وزوز کردن!! ادم سفیه و احمق!
با کمال احترام جناب خانا... ما می توانستیم به روش ساده این کار را انجام دهیم...
نیازی به این ولخرجی نبود
ناپدید شدن جعبه سیاه از محل سقوط کار ساده ای بود
به من نگو ​​وقتی خودت نمی‌توانی این کار را انجام دهی، ساده است.
نگران نباش ما هنوز فرصت داریم…
بمب به عنوان پشتیبان عمل کرد. هیچ کس نمی تواند از آن انفجار جان سالم به در ببرد.
به زمان نگاه کن احمق…
بمب 20 دقیقه پیش منفجر شد.
با این پسر ... به این سادگی نیست.
دلم میخواد بمیره...نمیدونم چطوری...
آقا، سرمایه گذاران اینجا هستند.
ما یک تصویر داریم!... تکرار می کنم... ما یک تصویر تایید شده داریم.
فونیکس به باند فرودگاه نزدیک می شود!
آره!! رخسانا!!!
اعزام اورژانس به باند شماره 3
بله قربان!
عمو نگران است...
او باید... صبر کنید تا من فرود بیایم
شما تقریباً آنجا هستید... پسرم برای فرود آمدن آماده شوید
سرانجام!
آقای رانویر...
... شما قبلاً با باند فرودگاه هماهنگ شده اید
این هواپیما مجهز به قابلیت فرود خودکار است. شما فقط باید مقداری را برای شروع آن تغذیه کنید.
میدونی که من عاشق گوش دادن به صحبتت هستم
او را نادیده بگیرید
سرعت را به 80 نیوتن کاهش دهید.
خوب
شما باید یک اهرم سیاه در کنار صفحه کلید مرکزی ببینید
باید آن را روی 25 درجه تنظیم کنید.
حالا با چرخاندن اهرم دنده فرود، ارابه فرود را پایین بیاورید.
شیزز!
چی؟
آن رفته…
چی؟… میشه تکرار کنی؟
این هواپیما دیگر ارابه فرود ندارد.
آقا شما دیگر نمی توانید روی باند فرود بیایید، باید روی آب فرود بیایید.
این اتفاق نمی افتد... در یک روز چیزهای زیادی باید یاد گرفت!
آقای رانویر... به من گوش می دهی یا می میری!
باشه باشه گوش دادن… گوش دادن
ووشا... ووشا...
چیزی به من بگو…
... آیا این با چیزی غیر از سوخت کار می کند؟
چی؟
من فقط سوختم تموم شد
این مرد.. خبر بد...
قربان، او موفق نخواهد شد.
امن ترین منطقه برای فرود در دریا، 100 مایل دریایی از اینجا برای جلوگیری از هر گونه تلفات است.
اما سوخت برای رسیدن به آنجا را ندارد.
فرزند پسر...
میدونم... ما مشکل داریم…
به من گوش کن پسرم…
... فقط خارج کردن خودکار
ما گزینه ای نداریم
بابا…
امروز حال و حوصله مردن ندارم
مستقیم به من بده... چقدر وقت دارم؟
اما پسر...
چقدر وقت داریم؟
5 دقیقه
5 دقیقه رفیق…
خیلی وقته بابا…
بیایید در مورد چیز دیگری صحبت کنیم. دختر مورد علاقه شما چطور است؟
هنوز ناراحتی؟
به هر حال…
نماینده بیمه ما کیست؟
چی؟
منظورم این است که مطمئن هستم که ما بیمه شده ایم ... مانند بیمه حوادث یا موارد دیگر ...
اوه نه نه نه…
ما نمی کنیم؟
بله داریم اما...
تو کاری که من فکر می کنم را انجام نمی دهی!…
اصلا بهش فکر نکن!
وای! عمه می برگشت!
هی هی.. گوش کن… پسر..
ما هنوز می توانیم به گزینه دیگری فکر کنیم
بابا گوش کن...
4 دقیقه فرصت داریم...
احساسات را رها کنید... وقت آن است که کمی اقدام کنید.
آقا باید تخلیه کنیم اکنون!
چرا؟
اتصال کوتاه باعث آتش سوزی در طبقه سوم شده است پس باید بریم... حالا!
خوب
شما... سرمایه گذاران را از اینجا پایین بیاورید... من آنها را از خروجی دیگر بیرون خواهم آورد.
آقا بریم..
لطفآ دنبالم بیایید
همه دارند پایین می روند. چرا ما به سمت بالا حرکت می کنیم؟
آقا، ما شما را از تراس با هواپیما حمل می کنیم... این سریع ترین راه برای ایمنی است.
باشه باشه بذار بریم
هلیکوپتر کجاست؟
آقا هلیکوپتر شما باید 2 تا 3 دقیقه دیگه بیاد
در همین حین، من به بررسی بقیه آنها خواهم پرداخت.
باشه باشه برو
سلام ... به نظر می رسد آتش سوزی در ساختمان وجود دارد ... من باید بعداً با شما تماس بگیرم
هلیکوپتر کجاست؟
لعنتی از کجا باید بدونم؟... تو بگو!
سلام…
جناب خانا...
خنا: بله…
یکی میخواد حرفی بزنه...
آره...
چه خبر خانا عمو!!!
غافلگیر شدن؟
حق با تو بود… من پوست کلفتی دارم…
...و من به این زودی نمیمیرم
این یک نقشه جهنمی بود. باید اعتراف کنم…
... تقریباً درست متوجه شدید.
تو تمام زندگیت را صرف این کردی که از پدرم پیشی بگیری…
... یک چیز را فراموش کردی، من پسر او هستم.
من از اعتماد شما وحشت زده ام
شما هنوز هم مغرور هستید که بدانید این برای شما چگونه به پایان می رسد.
در واقع شما باید از من تشکر کنید!
امروز صبح تقریبا شرکت ما را نابود کردی. من هستم که سعی می کنم آن را نجات دهم.
هواپیمایی Adityaraj نیازی به ذخیره ندارد…
Ranveer: تنها چیزی که به آن نیاز دارد تغییر است.
به هر حال، اگر منتظر آتش بازی در آسمان هستید… شما باید جرات نگاه کردن به بالا را داشته باشید.
سردرگم؟
پس بگذارید سرگرمی شروع شود…
مادر مقدس!
هی خانا… خانا…
هی خان... چاک کن، من بیرونم.
حرکت! حرکت! حرکت کن!.. سریع!!!.... عجله کن!!!
زندگی چنین است خانا عمو... زندگی چنین است.
این یکی برای تو لیلی!
کار تمام شد…
زمان بازگشت است.